lunes, 16 de noviembre de 2009

Say No More II


A continuacion se daran a conocer las letras censuradas de 3 canciones del disco "Pequeñas anecdotas sobre las instituciones", de Sui Generis, año 1974; censura que vino "de arriba", y que, en caso de no realizarse, se llegaria a cerrar incluso la grabadora. Eran epocas "de democracia", todos sabemos lo que vino despues...

Musica de fondo para cualquier fiesta animada

Habia una vez en la casa de un juez
una fiesta impresionante,
vino y caviar, mujeres sin hablar
y marihuana en los cuartos,
y un presidente hablando
sobre un pueblo en paz,
y la manera de pacificar a las bocas
que pedian libertad

Habia una vez una casa con tres personas en una/mesa,
un leñador, con su hijo menor y una mujer blanca /y gruesa,
sus vidas eran miserables bajo el sol,
y el que levanto el brazo con dolor
esta muerto, alguien dijo por error.
Y a la noche la fiesta pasa amablemente,
y hasta el juez se acuesta con el presidente,
baila y rie.

Habia una vez un pais al reves
sin jueces ni presidentes,
donde el oro y el sol
pertenecian a la gente.
Yo miraba de lejos este pueblo en paz
y en mi plato no habia nada para mi:
¿Que justicia habra entonces para el pueblo?


Las increibles aventuras del Sr. Tijeras

Yo detesto a la gente que tiene el poder
de decir lo que es bueno y lo que es malo tambien,
solo el pueblo, mi amigo, es capaz de entender,
los censores de ideas temblaran de horror
ante el hombre libre con su cuerpo al sol.


Para quien canto yo entonces

Y yo canto para usted,
señor del reloj de oro,
se que a usted nada lo hara cambiar,
pero quiero que se entere
que su hijo no lo quiere.

(Fuente: "Charly Garcia", de Daniel Chirom; Marzo de 1983 (charla y entrevista))

1 comentario:

Expresate como quieras, aca cualquier opinion es bienvenida